1.隱晦深遠,不易為人所見
2.昏暗貌;暗淡無光的樣子
1.隱晦深遠,不易為人所見
引 《禮記·中庸》:「故君子之道,闇然而日章;小人之道,的然而日亡。」
引 鄭玄 注:「言君子深遠難知,小人淺近易知。」
引 孔穎達 疏:「言君子以其道德深遠謙退,初視未見,故曰闇然。」
引 宋 楊億 《次韻和盛博士寄贈虞部李郎中之什》:「門牆日已峻,德望闇然彰。」
引 清 曾國藩 《養晦堂記》:「有君子人者,常終身幽默,闇然深退,彼豈生與人異性,誠見乎其大而知眾人所爭者之不足深較也。」
2.昏暗貌;暗淡無光的樣子
引 戰國 楚 宋玉 《神女賦》:「闇然而暝,忽不知處。」
引 北周 庾信 《哀江南賦》:「豈知山嶽闇然,江湖潛沸。」
引 唐 白居易 《為宰相賀殺賊表》:「宿寇遺孽,闇然銷亡;四海九洲,廓然清晏。」
引 康有為 《大同書》甲部第五章:「庚大名洋溢,人皆加敬;辛則名字闇然,與草木同腐焉。」
3.沉默貌
引 漢 劉向 《說苑·至公》:「始皇闇然無以應之,麵有慙色。」
引 《後漢書·杜林傳》:「及宏(衛宏)見林,闇然而服。」
4.忽然
引 《韓詩外傳》卷六:「其刑罰繁而信,其誅殺猛而必,闇然如電擊之,如牆壓之。」
1.幽暗不明顯的樣子
引 《禮記·中庸》:「君子之道,暗然而日章;小人之道,的然而日亡。」
1.闇然
釋 .隱晦深遠,不易為人所見。《禮記·中庸》:「故君子之道,闇然而日章;小人之道,的然而日亡。」 鄭玄 注:「言君子深遠難知,小人淺近易知。」 孔穎達 疏:「言君子以其道德深遠謙退,初視未見,故曰闇然。」 宋 楊億 《次韻和盛博士寄贈虞部李郎中之什》:「門牆日已峻,德望闇然彰。」 清 曾國藩 《養晦堂記》:「有君子人者,常終身幽默,闇然深退,彼豈生與人異性,誠見乎其大而知眾人所爭者之不足深較也。」
英語翻譯 Dark but