1.承認過失,責備自己
1.承認過失,責備自己
引 《北史·周紀下·高祖武帝》:「公卿各引咎自責。」
引 宋 蘇軾 《代張方平諫用兵書》:「惟有恭順靜思,引咎自責,庶幾可解。」
引 清 昭槤 《嘯亭續錄·鬆相之謫》:「茲因順天府所屬缺雨,以致我皇上引咎自責。」
引 鄒韜奮 《長穀川的狼狽語》:「他到日本後竟靦然對新聞記者公布‘海軍士兵殉難於中國事件者為數甚重,他特為此引咎自責,且謂並非凱旋歸來……’敵人所受損失之慘重,在這裏不打自招。」
1.承認過失並自我責備。清·紀昀也作「引咎責躬」
引 《晉書·卷七三·庾亮傳》:「亮甚懼,及見侃,引咎自責,風止可觀。」
引 《閱微草堂筆記·卷一九·灤陽續錄一》:「反複開陳,引咎自責,淚涔涔漬衣袂。」
1.引咎自責
釋 釋義 咎:罪責。主動承擔錯誤的責任並作自我批評。
英語翻譯 put on a hair-shirt(to punish oneself for something)
俄語翻譯 покаяться(принимáть вину на себя)