1.說話或討論發言時東拉西扯,胡亂牽扯無關的人與事
例 願意不願意,你也好說,犯不著拉三扯四的。——《紅樓夢》
英 involve other persons by loose talk;
1.形容說話亂牽扯到無關的人和事
引 《紅樓夢》第四六回:「願意不願意,你也好説,犯不著拉三扯四的。」
引 《紅樓夢》第七三回:「不能拿了金鳳來,你不必拉三扯四的亂嚷。」
1.談話或論議時,胡亂牽扯無關的人和事
引 《程乙本紅樓夢·第四六回》:「願意不願意,你也好說,犯不著拉三扯四的。」
引 《九命奇冤·第四回》:「宗孔起來,隻是拉三扯四的閑談。」
1.拉三扯四
釋 拉三扯四是一個漢語成語,拚音是lā sān chě sì,意思是指談話或議論亂牽扯到無關的人或事。
英語翻譯 involve other persons by loose talk