1.前來拜訪或作客的人
英 guest; visitor;
2.旅客,旅行的人
英 traveller; passenger;
3.客商
英 travelling merchant; travelling trader;
1.旅客
引 句道興 本《搜神記》:「太守遙問:‘何處女子獨遊無伴?’女子答曰:‘女是客人,寄在城外,是以無伴。’」
引 《二十年目睹之怪現狀》第二一回:「外麵亂烘烘的人來人往,不知又是甚麼船到了,來了多少客人。」
引 楊朔 《木棉花》:「西裝男子翻開英文報紙,眼睛卻望著一些穿長衫的客人,似乎在說:‘英文都不懂,你們配到香港麼?’」
2.指寄居在外的人
引 《三國誌·魏誌·管寧傳》:「中國少安,客人皆還,唯寧晏然若將終焉。」
3.客商;商販
引 《宣和遺事》前集:「蔡京又更茶法:天下立茶場,拘榷茶貨,令客人赴官請引,自於茶園買茶,赴官秤驗,納息批引,限日販賣。」
引 《三國誌平話》卷中:「趙雲按敵樓,言天晚,來日入城。客人不肯,言:‘俺資本船貨物多,城外恐有失。’」
引 《水滸傳》第十六回:「楊誌説道:‘俺隻道是歹人,原來是幾個販棗子的客人。’」
4.賓客,來賓
引 巴金 《家》二:「請你們快點去,裏頭還有客人。」
5.特指嫖客
引 《老殘遊記續集遺稿》第四回:「年輕的人,都要搽粉抹胭脂,應酬客人。其中便有難於嚴禁之處,恐怕傷犯客人麵子,前幾十年還是暗的,漸漸的,近來就有點大明大的了!」
6.即客家。參見「客家」
引 清 黃遵憲 《送女弟》詩:「中原有舊族,遷徙名客人。」
1.出外遊旅的人
引 《初刻拍案驚奇·卷一八》:「隻見隔壁園亭上歇著一個遠來客人,帶著家眷也來遊湖。」
2.出外經商的生意人
引 《三國演義·第一回》:「人報有兩個客人,引一夥伴儅,趕一群馬,投莊上來。」
引 《石點頭·卷八·貪婪漢六院賣風流》:「前日有個客人,一隻小船,裝了些布匹,一時貪小,不去投稅,徑從張家橋轉關。」
3.顧客。上門做交易的人
引 《文明小史·第三〇回》:「妓女雖然奉承客人,然而有些相貌好的,無論客人多叫人多吃酒,總還要拿點身分出來。」
4.賓客。接受邀請、受到招待的人
引 《老殘遊記·第八回》:「趕緊做飯,客人餓了。」
近 宾客
反 主人
5.客家人的別稱。參見「客家人」條
引 清·黃遵憲〈送女弟〉詩:「中原有舊族,遷徙名客人。」
1.客人 (漢語詞語)
釋 客人,漢語詞彙,前來拜訪或作客的人。
英語翻譯 visitor, guest, customer, client, CL:位[wei4]
法語翻譯 hôte, invité, client
德語翻譯 Gast (S)