1.猶破釜沉舟。喻下決心不顧一切地幹到底
1.猶破釜沉舟。喻下決心不顧一切地幹到底。參見「焚舟」
引 《孫子·九地》:「帥與之深入諸侯之地,而發其機,焚舟破釜。」
引 《宋書·二凶傳·劉劭》:「支軍別統,或焚舟破釜,步自姑孰;或迅檝蕪湖,入據雲陽。」
1.燒毀船隻,打破鍋子。表示後無退路,示必死之決心。引申為做事果決、義無反顧
引 《孫子·九地》:「焚舟破釜,若驅群羊而往,驅而來,莫知所之。」
引 南朝宋·顏峻〈為世祖檄京邑〉:「相尋就路,支軍別統,或焚舟破釜,步自姑熟,或迅楫蕪湖,八據雲陽。」
1.焚舟破釜
釋 焚舟破釜,讀音fén zhōu pò f,漢語成語,猶破釜沉舟。喻下決心不顧一切地幹到底。出自《孫子·九地》。
英語翻譯 Burn the boat and break the boat