1.口：卡片式的單頁年曆，方言指日曆
英 calendar;
1.彩畫單張年曆的舊稱，亦用以稱日曆
引 洪深 《青龍潭》第三幕：「壁上貼著些隔年的月份牌，褪了色的美女圖；都是城裏洋貨店或外國肥田粉公司的廣告。」
引 阿英 《漫談初期報刊的年畫和日曆》：「至於日曆，當時稱作‘月份牌’。」
引 老舍 《四世同堂》八：「老人的年歲正像歲末的月份牌，撕一張就短一張，而眼看著已經隻剩下不多的幾張了。」
1.月份牌
釋 月份牌 yuèfènpái， 卡片式的單頁年曆，方言指日曆。 清代末年和民國初年以後，上海原有的小校場木版年畫已逐漸被新崛起的「月份牌」畫所取代，嬗變出上海年畫史上一個新的曆史時期。「月份牌」畫成為中國年畫史上異軍突起的一個新品種。
英語翻譯 calendar (esp. illustrated)