1.放長韁繩,駕馬遠行。比喻帝王用某種政策、手段羈縻邊遠地區
2.比喻駕馭創作手段從容達到寫作的理想境界
1.放長韁繩,駕馬遠行。比喻帝王用某種政策、手段羈縻邊遠地區
引 晉 孫楚 《為石仲容與孫晧書》:「長轡遠禦,妙略潛授。」
引 亦作「長轡遠馭」。 《南齊書·孔稚圭傳》:「長轡遠馭,子孫是賴。」
引 《舊唐書·竇靜傳》:「如臣計者,莫如因其破亡之後,加其無妄之福,假以賢王之號,妻以宗室之女,分其土地,析其部落,使其權弱勢分,易為羈製,自可永保邊塞,俾為藩臣,此實長轡遠馭之道。」
2.比喻駕馭創作手段從容達到寫作的理想境界
引 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·通變》:「然後拓衢路,置關鍵,長轡遠馭,從容按節。」
1.用長韁繩遠遠的駕馭拉車的馬匹。比喻遠距離的操控他人或某些事物。也作「長轡遠馭」
引 《晉書·卷五六·孫楚傳》:「長轡遠禦,妙略潛授,偏師同心,上下用力。」
1.長轡遠禦
釋 1.放長韁繩,駕馬遠行。比喻帝王用某種政策、手段羈縻邊遠地區。 晉 孫楚 《為石仲容與孫晧書》:「長轡遠禦,妙略潛授。」亦作「 長轡遠馭 」。《南齊書·孔稚圭傳》:「長轡遠馭,子孫是賴。」《舊唐書·竇靜傳》:「如臣計者,莫如因其破亡之後,加其無妄之福,假以賢王之號,妻以宗室之女,分其土地,析其部落,使其權弱勢分,易為羈製,自可永保邊塞,俾為藩臣,此實長轡遠馭之道。」
釋 2.比喻駕馭創作手段從容達到寫作的理想境界。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·通變》:「然後拓衢路,置關鍵,長轡遠馭,從容按節。」
英語翻譯 Long and distant