1.發疼;很疼
1.發疼;很疼
引 《西遊記》第四八回:「那獃子撩衣拽步,走上河邊,雙手舉鈀,盡力一築,隻聽撲的一聲,築了九個白跡,手也振得生疼。」
引 《人民文學》1980年第1期:「他們手捋著電話線往前跑,手心摩擦得火辣辣的,出了血泡,生疼生疼。」
1.很痛
引 《西遊記·第四八回》:「那呆子撩衣拽步,走上河邊,雙手舉鈀,盡力一築,隻聽撲的一聲,築了九個白跡,手也振得生疼。」
引 《紅樓夢·第四一回》:「劉姥姥便趕上來拉他的手,咕咚一聲,便撞到板壁上,把頭碰的生疼。」
1.生疼
釋 生疼是指發疼;很疼。出自《西遊記》第四八回及《人民文學》1980年第1期提到。
英語翻譯 extremely painful
法語翻譯 extrêmement douloureux