1.回家的念頭。即歸思
例 朔風動秋草,邊馬有歸心。——晉·王讚《雜詩》
英 anxious to return home; nostalgia for home;
2.真心歸附
例 興滅國,繼絕世,舉逸民,天下之民歸心焉。——《論語·堯日》
例 周公吐哺,天下歸心。——三國魏·曹操《短歌行》
英 pay allegiance to;
1.誠心歸附
引 《論語·堯曰》:「興滅國,繼絶世,舉逸民,天下之民歸心焉。」
引 三國 魏 曹操 《短歌行》之一:「周公吐哺,天下歸心。」
引 唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷上:「由是天下之人歸心焉。」
引 元 尚仲賢 《氣英布》第一折:「我漢王豁達大度……所以英雄之士,莫不歸心。」
引 陳毅 《六十三歲生日述懷》詩:「馬列最偉大,世界正歸心。」
2.安心
引 《商君書·農戰》:「聖人知治國之要,故令歸心於農。」
引 《史記·魯仲連鄒陽列傳》:「國敝而禍多,民無所歸心。」
3.歸附的念頭
引 《史記·項羽本紀》:「大王至,又皆阬之,百姓豈有歸心?」
引 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第三編第一章第一節:「周臣尉遲迥、王謙……起兵反抗都很快被消滅,因為隋文帝已獲得民眾的歸心。」
4.回家的念頭
引 晉 王讚 《雜詩》:「朔風動秋草,邊馬有歸心。」
引 宋 梅堯臣 《送庭老歸河陽》詩:「五月馳乘車,歸心豈畏暑?」
引 鄭振鐸 《山中雜記·蟬與紡織娘》:「‘秋天到了。’我這樣的說著,頗動了歸心。」
1.誠心的歸附
引 《史記·卷七·項羽本紀》:「大王至,又皆阬之,百姓豈有歸心?」
引 漢·曹操〈短歌行〉:「周公吐哺,天下歸心。」
2.回家的心意
引 晉·王讚〈雜詩〉:「朔方動秋草,邊馬有歸心。」
例 「歸心似箭」。
3.安心
引 《商君書·農戰》:「聖人知治國之要,故令民歸心於農。」
引 《史記·卷八三·魯仲連鄒陽傳》:「國敝而禍多,民無所歸心。」
1.歸心 (史書記錄)
釋 文例
釋 《論語·堯曰》:「興滅國,繼絕世,舉逸民,天下之民歸心焉。」唐 劉餗 《隋唐嘉話》卷上:「由是天下之人歸心焉。」 明 陸人龍 《遼海丹忠錄》:「揭至登撫,袁可立具疏請討複,雲:‘倘為封疆多事,恐勞師害民,當遣使宣整流,布告彼邦,明正其罪。使彼中臣民,知君不可易,禮宜亟討篡逆之罪,複立已廢之王。若果李倧迫於妃命,臣民歸心,亦當退避待命,而後朝廷徐頒赦罪之詔,令其祗奉國事。’」《東周列國誌》第一百二回:「太子增乃為密書,書中備言諸侯歸心信陵,秦亦欲擁立為王等語,後乃敘己求歸之意,將書付客,托以密致魏王。」
2.歸心 (漢語詞彙)
釋 歸心,漢語詞彙。
釋 拚音:guī xīn
釋 釋義:1、誠心歸附。2、安心。3、歸附的念頭。4、回家的念頭。
英語翻譯 converted to (religion)