1.驚訝羨慕
例 我驚羨那花色的豔麗。
英 admire with surprise;
1.見「驚羨」。亦作「驚羨」。驚歎羨慕
引 元 揭傒斯 《送李都事赴湖廣省幕》詩:「君得南省佐,聞者共驚羨。」
引 明 沉德符 《野獲編·列朝二·今上禦筆》:「幼時曾見中貴手中所捧禦書金扇,龍翔鳳翥,令人驚羨。」
引 楊沫 《青春之歌》第一部第二章:「他驚羨她的美麗,就要討她當姨太太。」
1.驚奇羨慕
引 元·揭傒斯〈送李都事赴湖廣省幕〉詩:「君得南省佐,聞者盡驚羨。」
1.驚羨
釋 驚羨:形容人驚訝羨慕的心理活動。驚羨是又是驚訝又是羨慕的意思,驚歎隻是驚異、驚奇的意思,而驚慕又是驚訝仰慕的意思,所以三個詞意思都不一樣。
英語翻譯 to marvel at