---

---

詞語解釋

竊玉偷香[ qiè yù tōu xiāng ]

1.偷情，指男子對女子的曖昧行為

例 雖不能勾竊玉偷香，且將這盻行雲眼睛兒打當。——《西廂記》

英 indulge in secret relations with women;

2.也說「偷香竊玉」

---

引證解釋

1.比喻男女私通

引 元 王實甫 《西廂記》第一本第二折：「雖不能勾竊玉偷香，且將這盼行雲眼睛兒打當。」

引 王季思 校注：「晉賈充女盜西域奇香遺所私韓壽，事見《晉書》。竊玉，舊注多舉《楊妃外傳》楊妃竊寧王玉笛事為説，非也。按《雍熙樂府》卷八《南呂一枝花·子弟收心》套有‘鄭生玉竊，韓壽香拈’語……而《太平樂府·孫季昌＜端正好·集雜劇名詠情＞》有‘揣著竊玉心，偷香性’語，更可證其為當時雜劇之一種，惜故事本末一時未能考明也。」

引 《金瓶梅詞話》第十三回：「兩個隔牆酬和，竊玉偷香，又不由大門裏行走，街坊鄰舍，怎得曉的暗裏的事。」

引 《兒女英雄傳》第二七回：「世上偏有等不爭氣、沒出豁的男子，越是遇見這等賢內助，他越不安本分，一味的啖腥逐臭，還道是竊玉偷香。」

---

國語辭典

1.男女私通。參見「偷香竊玉」條

引 元·王實甫《西廂記·第一本·第二折》：「雖不能夠竊玉偷香，且將這盼行雲眼睛兒打當。」

---

網絡解釋

1.竊玉偷香 （成語）

釋 竊玉偷香是一個四字詞語。意思是比喻引誘婦女。

---

英語翻譯 indulge in secret relations with women

---

相關漢字

• 竊
• 玉
• 偷
• 香

詞語組詞

• 竊字組詞
• 玉字組詞
• 偷字組詞
• 香字組詞

相關詞語

• qiè qiè sī yǔ竊竊私語
• qiè qiè sī yì竊竊私議
• qiè gōu qiè guó竊鉤竊國
• qiè wèi sù cān竊位素餐
• bào yù mǐ huā爆玉米花
• jīn yù mǎn táng金玉滿堂
• bái yù wú xiá白玉無瑕
• xī yù lián xiāng惜玉憐香
• tōu tōu mō mō偷偷摸摸
• xiǎo tōu xiǎo mō小偷小摸
• dōng tōu xī mō東偷西摸
• qiǎo tōu háo duó巧偷豪奪
• guó jì xíng xiāng國忌行香
• xiāng gé lǐ lā香格裏拉
• xuán jī yù héng璿璣玉衡
• xuán jī yù héng璿機玉衡

竊玉偷香造句

• 1、一氣之下，焦大將賈府中那些男男女女竊玉偷香的行徑，揭露得淋漓盡致，大煞了所謂書禮傳家的風景！
• 2、那當然，你是沒有見識過我，吹口琴、玩玉笛、泡泡妞、看小書、占卜星卦、觀人眉宇、風流倜儻、弄玉吹簫、竊玉偷香什麼我都在行！
• 3、心不存學海文林，夢不離柳影花陰，則去那竊玉偷香上用心。
• 4、憑借一套七煞劍法，他在繁華的都市裏，麵對新的人生，正所謂盜亦有道，竊玉偷香，他一生中最大的財富不是盜了多少金銀珠寶，而是盜走了別人的愛。
• 5、竊玉偷香，坐懷其亂，柳上眉梢，癡男怨女，春風一度，嘖嘖……
• 6、一個攘花課蜜，一個竊玉偷香。
• 7、雖不能竊玉偷香，且將這盼雲眼睛兒打當。
• 8、雖不能夠竊玉偷香；且將盼行雲眼睛兒打當。
• 9、竊玉偷香，不亞於西廂張珙；取勇當先，勝似那江東楚王。
• 10、主角隻求在靖康之變前，過一把紈絝子弟的癮，吟詩作賦、竊玉偷香。
• 11、生雖身居書室，心憶鸞娘，采青拾紫之念頓忘，而竊玉偷香之謀益計矣。
• 12、都將竊玉偷香心，改、改、改。
• 13、滿身竊玉偷香膽，一片撩雲撥雨心。
• 14、玩玉笛、泡泡妞、看小書、占卜星卦、觀人眉宇、風流倜儻、弄玉吹簫、竊玉偷香什麼我都在行！
• 15、但當他與王氏結婚之後，對愛情卻頗為專一執著，未有竊玉偷香之事。
• 16、他那正人君子、道貌岸然的麵目，恰與其調風弄月、竊玉偷香的行徑形成了對照。
• 17、陡然見那素娥昏沈熟睡，則索去竊玉偷香上用心，膝席而跪，藏聲斂氣，密地徐啟其股，透緘發鑰，王母西池桃，暗被東方朔竊去矣。
• 18、彝家小築，滿庭恬靜，一壺米酒，三兩碟農家小菜，小酌幾許竊玉偷香的醉意，穿越指間青春劃逝，曼舞輕歌，搖擺著內心的悸動讓回憶始燃。男孩的眼淚已在輕浮風中墜落，化繭成蝶，蛻變成了男人的責任。