1.擺闊氣;炫耀
2.攛掇別人做某事
3.添置
4.謂抬出,舉出
1.擺闊氣;炫耀
引 《文明小史》第四九回:「勞航芥又喜歡架弄,一切都講究,不要説是飲食起居了。」
引 《負曝閑談》第二四回:「家裏窮的淌尿,他還要滿口大話,架弄他的身分。」
2.攛掇別人做某事
引 《官場現形記》第三六回:「他自從奉到賞加四品銜的信息,心上一直不高興。無奈查三蛋隻是在旁架弄著,説:‘無論大小,總是上頭的恩典……還是依著他辦的好。’唐二亂子無奈,隻得一一遵行。」
3.添置
引 《負曝閑談》第二五回:「老不要臉桐自認識春大少爺之後,車馬衣服,都漸漸的架弄起來。」
4.謂抬出,舉出
引 《官場現形記》第三八回:「善哉和尚弄錢本事真大,又把老和尚架弄出來,説是要傳戒。」
1.擺闊氣,炫耀
引 《負曝閑談·第二四回》:「家裏窮的淌尿,它還要滿口大話,架弄他的身分。」
引 《文明小史·第四九回》:「勞航芥又喜歡架弄,一切都講究,不要說是飲食起居了。」
2.硬拖硬拉
引 《負曝閑談·第一〇回》:「剛才被他們把我架弄著起來,一點兒沒有吃呢。」
3.抬別人出來做某事
引 《官場現形記·第三八回》:「善哉和尚弄錢的本事真大,又把老和尚架弄出來,說是要傳戒。」
1.架弄
釋 詳細解釋
釋 .擺闊氣;炫耀。《文明小史》第四九回:「 勞航芥 又喜歡架弄,一切都講究,不要說是飲食起居了。」《負曝閑談》第二四回:「家裏窮的淌尿,他還要滿口大話,架弄他的身分。」
釋 .攛掇別人做某事。《官場現形記》第三六回:「他自從奉到賞加四品銜的信息,心上一直不高興。無奈 查三蛋 隻是在旁架弄著,說:‘無論大小,總是上頭的恩典……還是依著他辦的好。’ 唐二亂子 無奈,隻得一一遵行。」
釋 .添置。《負曝閑談》第二五回:「 老不要臉桐 自認識 春大少爺 之後,車馬衣服,都漸漸的架弄起來。」
釋 .謂抬出,舉出。《官場現形記》第三八回:「 善哉和尚 弄錢本事真大,又把老和尚架弄出來,說是要傳戒。」
英語翻譯 stir up