1.勉強
例 他的論點似乎是牽強和不合理的。
英 farfetched;
2.牽強附會
例 牽強不通。
例 未免過於牽強。
英 give a strain interpretation;
1.亦作「牽彊」。 猶勉強
引 唐 皇甫冉 《同李司直諸公暑夜南餘館》詩：「微官朝復夕，牽強亦何心。」
引 宋 司馬光 《辭免館伴劄子》：「臣所以輒違詔旨，再三固辭者，非敢避事偷安，誠以人之才性，各有能否，不可牽強。」
引 宋 李綱 《與程給事書》：「而今者，誤蒙諸公推挽，牽彊至此。」
2.猶言牽強附會
引 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷六：「李公甫表雲：‘漢使嚙氈，未必得匈奴之要領；楚軍挾纊，惟當堅祈父之爪牙。’語雖巧，頗牽彊。」
引 金 王若虛 《論語辨惑二》：「‘子罕言利’一章，説者雖多，皆牽強不通。」
引 馬南邨 《燕山夜話·白開水最好喝》：「古人也有把天下各種水，分別次第，評定優劣的，未免過於牽強，不盡合理。」
1.勉強。唐·皇甫冉〈同李司直諸公暑夜南餘館〉詩：「微官朝複夕，牽強亦何心。」也作「牽彊」
反 自然
1.牽強 （漢語詞彙）
釋 牽強，指勉強，或牽強附會。見唐 皇甫冉 《同李司直諸公暑夜南餘館》詩：「微官朝複夕，牽強亦何心。」
英語翻譯 far-fetched; implausible (chain of reasoning)