1.謂文事與武功兼備
1.謂文事與武功兼備
引 《詩·魯頌·泮水》:「允文允武,昭假烈祖。」
引 孔穎達 疏:「信有文矣,信有武矣,文則能脩泮宮,武則能伐淮夷,既有文德,又有武功。」
引 唐 封演 《封氏聞見記·尊號》:「允文允武,乃聖乃神,皇王盛稱,莫或踰此。」
引 宋 蘇軾 《表忠觀碑》:「天胙忠孝,世有爵邑,允文允武,子孫千億。」
1.既有文才,又曉武事
引 《詩經·魯頌·泮水》:「允文允武,昭假烈祖。」
引 《三國誌·卷九·魏書·曹真傳》裴鬆之注引《魏書》:「包懷大略,允文允武,仍立征伐之勳,遐爾歸功。」
1.允文允武
釋 釋義:允:文言語首助詞。形容既能文又能武。
釋 語出:《詩經·魯頌·泮水》:「允文允武。昭假烈祖。」
英語翻譯 equally proficient in intellectual and military affairs