1.煮飯的蒸籠。甑,古代蒸食的炊器
英 food steamer made of bamboo;
1.以陶或竹、木製成用來蒸飯的器具
引 宋 張師正 《倦遊雜錄》:「山民或以搆茅廬,或以為橋梁,為飯甑。」
引 明 陳繼儒 《珍珠船》卷四:「江陵號衣冠藪,人言琵琶多於飯甑,措大多於鯽魚。」
引 潘漠華 《鄉心》:「那邊便滿是破飯甑碎碗片和一堆堆的斷磚殘瓦。」
1.飯甑
釋 飯甑,中國民間炊具。流行於南方各地。一般是用木條箍成。用來蒸飯的甑。
釋 飯甑一般呈上大下小桶狀,中間用竹篾編織的藤條捆住,兩側有耳方便端持,有蓋,底部有鏤空底盤讓蒸汽透過。
釋 飯甑通常使用杉木製成,南方山嶺遍植杉木,取材方便,而杉木紋理通直,結構均勻,早晚材界限不明顯,強度相差小,不翹不裂。材質輕韌,強度適中,質量係數高。柔軟的材質適合加工成型,且不會像鬆木等會有樹脂滲出,適合作為飲食用具。
英語翻譯 food steamer made of bamboo