1.白天黑夜都在趕路
英 pass from night to morning;
1.不分白天黑夜拚命趕路
引 袁靜 《伏虎記》第四回:「第一批中國人民誌願軍平山部,日夜兼程開到東北某地,進行了一段緊張而短暫的訓練和物質準備,就急如星火地在二十五號早上,趕到鴨綠江的輯安。」
1.日夜兼程
釋 不分白天黑夜拚命趕路
英語翻譯 pass from night to morning(travel day and night)
日語翻譯 昼夜兼行(ちゅうやけんこう)
法語翻譯 voyager jour et nuit