1.亦作「反唇相稽」
1.受到指責而反過來與對方計較
引 漢 賈誼 《治安策》:「婦姑不相説,則反脣而相稽。」
引 清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·呂無病》:「語侵婦,婦反脣相稽。」
引 亦作「反唇相稽」。 《二十年目睹之怪現狀》第七三回:「小主人駡了他,他又反唇相稽。」
引 茅盾 《子夜》六:「可是範博文竟不反唇相稽,隻把身子閃開。」
1.受到指責不服氣,反過來對對方加以計較、譏斥。也作「反唇相譏」
引 《漢書·卷四八·賈誼傳》:「婦姑不相說,則反唇而相稽。」
引 《聊齋誌異·卷一一·段氏》:「連詬斥之,輒反唇相稽。」
反 唾面自干 虚己以听
1.反唇相稽
釋 原指反過來責問對方。反唇:頂嘴.稽:計較。後來 則形容不僅不聽對方的勸說,還反過來和對方爭辯或嘲諷對方。
英語翻譯 reply defiantly