噯

噯ǎi（ㄞˇ）

〈動〉

(1) 噯氣，俗稱打嗝

英 hiccup; belch; eruct

引 吃西瓜，食子不噯。 —— 蘇軾《格物粗談》

(2) 吐

英 vomit

引 使動法，噴雲噯霧；展開手，播土揚沙。 —— 《西遊記》

〈嘆〉

(1) 表示感嘆、不同意或否定 [pooh！]

例 噯，別舉手！噯，不對！

(2) 另見 āi；ài

噯ài（ㄞˋ）

〈嘆〉

(1) 表示悔恨、懊惱

例 噯，早知這樣，我就不去了

(2) 另見 āi；ǎi

噯āi（ㄞ）

〈嘆〉

(1) 同「哎」

(2) 表示應答與呼喚

英 why

(3) 表示應答

引 王二：「 桂蘭！」 王妻∶「噯！」 —— 張庚編《秧歌劇選》

(4) 表示提醒或呼喚

例 噯！小心別摔著了；噯！快來呀

(5) 表示不滿或驚訝

英 oh, well

引 噯！別哄我罷！ —— 《老殘遊記》

(6) 另見 ǎi；ài