(1) （形聲。從人，庸聲。本義：受雇傭，出賣勞動力） 同本義
英 be hired; hire
引 傭，均直也。賣力受直曰傭。隋其力均其直也。 —— 《說文》
引 教民相與傭輓犁。 —— 《漢書·食貨誌》
引 嚐與人傭耕。 —— 《史記·陳涉世家》
引 傭者笑而應。
引 若為傭耕。
引 子傭出。 —— 清· 周容《芋老人傳》
引 子不傭矣。
(2) 又如 （1）∶雇傭。如：傭伍（雇傭的軍隊）；傭錢（雇傭的酬金、工錢） （2）∶受雇傭。如：傭作（受雇於人，為人工作）；傭債（受雇於人，從事勞役以取酬勞）；傭耕（受雇於人，為人耕種）；傭書（受雇於人，為人書寫文字）；傭客（受雇用的人）；傭力（受雇出賣勞力）
(1) 雇工
英 hired labor
(2) 傭人
英 servant
(3) 工錢
英 wages
引 凡三年，運七百萬石，省陸運之傭四十萬貫。 —— 《舊唐書》
(1) 平凡
英 common
引 心平愉則色不及傭而可以養目，聲不及傭而可以養耳。 —— 《荀子》
例 傭士（平凡的人）；傭中佼佼（在平凡之人中才能較為突出）
(2) 庸俗
英 vulgar
(3) 另見 yòng
(1) 另見 yōng。
康熙字典中沒收錄“佣”字頭，請參考“傭”字。
卷别正文・子集中
部首人部
康熙筆画13畫 部外 11畫
《廣韻》、《集韻》、《韻會》
餘封切，音容。《說文》：均直也。今雇役於人受直也。《後漢・夏馥傳》：黨錮事起，馥變姓爲冶家傭。
又，《廣韻》：丑凶切；《集韻》、《韻會》：癡凶切，音踵。《爾雅・釋詁》：均也。〔疏〕謂齊等也。《詩・小雅》：昊天不傭。又，《荀子・非相篇》：近世而不傭。又，〈正名篇〉：色不及傭而可以養羽。〔註〕傭，作也、用也。
说文解字中没收录“佣”字头，请参考“傭”字。
卷别卷八上 位置第260頁，第5字
反切余封切
均直也。从人庸聲。
徐灝注箋：「庸、傭古今字。《爾雅》曰：『傭，均也。』傭訓為均，均猶平也，常也。《小雅・節南山篇》：『昊天不傭，』《釋文》引《韓詩》作庸。直者，庸力受直之義。傭役字古亦作庸。《漢書・周勃傳》：『取庸苦之，不與錢，』取庸，謂取直也。賃作役力謂之庸，因名其人曰庸，《司馬相如傳》：『與庸保雜作。』是也。後加人㫄作傭，以別於庸常之義。」
均也。直也。
各本少上也字。今補。《玉篇》、《廣韵》皆曰：均也。直也。所據古本也。均之義有未盡。故更言直也。直謂無枉曲也。《小雅》。昊天不傭。《釋言》、《毛傳》皆曰：傭，均也。《周禮・典同》。正聲緩。先鄭云：正者，不高不下。鐘形上下正傭。考工。摶身而鴻。注云：鴻傭也。此謂鴻卽傭之假借字也。若《廣雅》云：傭，役也。謂役力受直曰傭。此今義也。
从人。庸聲。
余封切。九部。依《廣韵》。《說文》當丑凶切。
yōng
ㄩㄥ