(1) 形聲。從衣,集聲。本義:五彩相合
(2) 同本義
英 multicoloured
引 畫繪之事,雜五色。 —— 《周禮·考工記》
(3) 混合;攙雜
英 mix; mingle
引 故先王以土與金木水火雜,以成百物。 —— 《國語·鄭語》
引 彼此錯雜。 —— 清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》
例 雜燴菜(將各種剩菜合並在一起的菜淆);夾雜(攙雜);雜就(參雜而成);混雜(混合攙雜)
(4) 聚會;聚集
英 get together; assemble
引 雜,聚也。 —— 《廣雅》
引 四方來雜,遠鄉皆至。 —— 《呂氏春秋》
例 雜物(聚集事物)
(1) 駁雜不純
英 heterogeneous; mixed
引 夾岸數百步,中無雜樹。 —— 晉· 陶潛《桃花源記》
例 雜麵(雜合麵粉作的麵條)
(2) 紊亂
英 disorderly; chaotic
(3) 繁瑣;細碎
英 (of writings and speech)many and miscellaneous with trifles
(4) 眾多
英 of population multitudinous; numerous
引 雜然相許。 —— 《列子·湯問》
例 雜遝(眾多而紛雜的樣子);雜襲(眾多的樣子);雜玩(各種玩物)
(5) 各種
英 various
(6) 正項以外
英 extra; other than
(7) 交錯,交會
英 crisscross
引 嘈嘈切切錯雜彈。 —— 唐· 白居易《琵琶行(並序)》詩
引 雜植蘭桂竹木。 —— 明· 歸有光《項脊軒誌》
(1) 都;共同
英 together; jointly; common
(1) 舊時等外的小官為雜職,如清代九品未入流之類或統稱為佐雜
英 minor official
引 聽我將、弁、參、雜管領。 —— 清· 嚴如熤《苗防備覽要略》
(2) 傳統戲曲角色名。元雜劇、明清傳奇以至京劇裏的「杂」,一般扮演雜差、百姓等人物
英 a part of traditional opera
引 雜緋衣扮秦國引院子 梅香各乘車行上。 —— 《長生殿》
(3) [量]通「匝」( zā )。圈
英 circle
引 守宮三雜,外環,隅為之樓。 —— 《墨子》
引 並行而雜,是禮之中流也。 —— 《荀子·禮論》
引 以數雜之壽。 —— 《淮南子·詮言》
康熙字典中沒收錄“杂”字頭,請參考“雜”字。
卷别正文・戌集中
部首隹部
康熙筆画18畫 部外 10畫
《廣韻》:徂合切;《集韻》、《韻會》:昨合切,音䕹。《說文》:五彩相合也。《玉篇》:糅也。《易・坤卦》:夫黃者,天地之雜也。《周禮・冬官・考工記》:畫繢之事雜五色。
又,《禮・玉藻》雜帶〔註〕:雜,猶飾也,卽上之韠也。
又,《玉篇》:同“也”。《廣韻》:集也。《易・繫辭》:雜物撰德。〔疏〕言雜聚天下之物。
又,揚子《方言》:碎也。《易・繫辭》:其稱名也,雜而不越。〔疏〕辭理雜碎,各有倫序,而不相乖越。
又,《玉篇》:厠也。
又,最也。
又,《廣韻》:帀也。
又,穿也。
又,鳥名。《爾雅・釋鳥》:爰居,雜縣。〔疏〕爰居,海鳥也。一名雜縣。
又,《集韻》:七盍切;《韻會》、《正韻》:七合切,音囃。《公羊傳・成十五年》:諸大夫皆雜然曰:仲氏也其然乎。〔釋文〕雜,七合反,又如字。
说文解字中没收录“杂”字头,请参考“雜”字。
卷别卷八上 位置第273頁,第21字
反切徂合切
五彩相會。从衣集聲。
五采相合也。
與字義略同。所謂五采彰施於五色作服也。引伸爲凡參錯之偁。亦借爲聚集字。詩言襍佩。謂集玉與石爲佩也。《漢書》凡言襍治之。猶今云會審也。
从衣。集聲。
此篆葢本从衣雧。故篆者以木移左衣下作雜。久之改雥爲佳。而仍作雜也。組合切。七部。