成語拼音 zì qiáng bù xī
成語注音 ㄗˋ ㄑ一ㄤˊ ㄅㄨˋ ㄒ一
成語簡拼 ZQBX
成語五筆 TXGT
成語解釋
自覺地努力向上；永不停步。
息：停止。
成語出處 《周易 乾》：「天行健，君子以自強不息。」
成語正音 「強」，不能讀作「qiǎng」。
成語辨析 自強不息與「發憤圖強」有別：自強不息側重於形容不斷努力；「發憤圖強」側重於形容努力奮鬥。
成語簡體 自强不息
近義成語 臥薪嚐膽、 勵精圖治、 發憤圖強、 夙夜匪懈、 孜孜不倦、 發奮圖強、 聞雞起舞、 學則不固、 自立自強、 積極向上、 厚德載物、 天道酬勤
反義成語 自暴自棄、 心灰意懶、 自輕自賤、 得過且過、 虛度年華
感情色彩 自強不息是褒義詞。
成語用法
偏正式；
作謂語、賓語、狀語；含褒義。
成語造句 一個國家要想強盛，必須要有自強不息的精神。 更多造句>>>
使用場景 形容宏偉誌向、 形容做一件事堅持到底、 形容思想成熟、 形容命運不好、 形容下午時間、 形容人開朗陽光、 形容人生奮鬥、 形容人身殘誌堅、 形容努力幹活、 形容一個人毅力堅強
英語翻譯 constantly strive to become stronger
法語翻譯 faire des efforts inlassables pour se perfectionner
德語翻譯 sich unermüdlich emporarbeiten(unaufhaltsam vorwǎrtsstreben)
俄語翻譯 неуклонно стремиться вперёд(неуклонно добивáться)