成語拼音 fù lì táng huáng
成語注音 ㄈㄨˋ ㄌ一ˋ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄤˊ
成語簡拼 FLTH
成語五筆 PGIR
成語解釋
富麗:華麗。
堂皇:雄偉;盛大。
豪華美麗、雄偉壯大。
形容建築物的宏偉壯麗;場麵的盛大豪華。
也形容詩文辭藻華麗。
成語出處 清 文康《兒女英雄傳》第34回:「隻見當朝聖人出的三個富麗堂皇的題目,想著自然要取幾篇筆歌墨舞的文章。」
成語辨形 「皇」,不能寫作「煌」。
成語辨析
富麗堂皇和「金碧輝煌」;都形容建築物及其中陳設的華麗。
但富麗堂皇偏重於「氣勢盛大」;
「樣子宏偉」;
並能形容「文體」華麗;
「金碧輝煌」偏重於「光彩奪目、色澤鮮豔」;不能形容「文體」。
成語簡體 富丽堂皇
近義成語 金碧輝煌、 美侖美奐、 美輪美奐、 珠圍翠繞、 雍容華貴、 雕梁畫棟、 雕欄玉砌、 桂殿蘭宮、 瑰麗絢爛、 深宅大院、 金璧輝煌
反義成語 家徒四壁、 家貧如洗、 破爛不堪、 頹垣斷壁、 因陋就簡、 一貧如洗、 樸素無華
感情色彩 富麗堂皇是中性詞。
成語用法
聯合式;
作謂語、定語、補語;形容建築物等。
成語造句 他的這篇文章,可謂是富麗堂皇。 更多造句>>>
使用場景 形容繁華夜景、 形容古代建築物、 形容建房子、 形容花的形態、 形容一幅畫很美、 形容東西精美、 形容衣服穿戴整齊、 形容環境美麗、 形容物品精致、 形容物品好用
英語翻譯 beautiful and majestic; magnificent
日語翻譯 華麗で堂々(どうどう)としている
法語翻譯 riche(splendide)
德語翻譯 prǎchtig(herrlich)
俄語翻譯 роскóшный