成語拼音 chī bì mén gēng
成語注音 ㄔ ㄅ一ˋ ㄇㄣˊ ㄍㄥ
成語簡拼 CBMG
成語五筆 KUUU
成語解釋
羹：流汁食品。
比喻串門時，主人不在家，被拒絕進門或受其他冷遇。
成語出處 劉斯奮《白門柳·夕陽芳草》第11章：「哈哈，學生還愁著吃閉門羹哩！」
成語簡體 吃闭门羹
感情色彩 吃閉門羹是中性詞。
成語用法 作謂語、賓語；指碰壁。
成語造句 熊召政《張居正》第一卷第24回：「高拱哄他鑽煙筒，張守直讓他吃閉門羹。」 更多造句>>>
成語故事 古代宣城妓女史風長得標致風流，能歌善舞，十分聞名，那些浪蕩公子和好色之徒紛紛登門拜訪，把妓院經常圍得水泄不通。史風把他們分成不同的等級，上等 ... 查看故事>>>
使用場景 形容人貪吃、 形容不允許拒絕、 形容拒絕一切、 形容吃飯聊天、 形容人不在了、 形容人不在、 形容一個吃貨、 形容堅決拒絕、 形容拒絕、 形容抗拒
成語謎語 隻見鐵將軍把門
英語翻譯 be denied entrance(be left out in the cold)
法語翻譯 se casser le nez à la porte de qn.(trouver visage de bois)
德語翻譯 auf Ablehnung stoβen