shǒuzúpiánzhī

手足胼胝

成語簡拼 SZPZ

成語解釋胼、胝：手掌、足底的老繭。
手掌足底生滿老繭。
形容經常地辛勤勞動。

成語出處先秦墨翟《墨子備梯》：「禽滑厘子事子墨子，三年，手足胼胝，麵目黧黑。」

感情色彩手足胼胝是褒義詞。

成語用法主謂式；
作謂語；含褒義，形容辛勤勞動。

成語造句南朝·宋·劉義慶《世說新語·言語》：「夏禹勤王，手足胼胝；文王旰食，日不暇給。」更多造句>>>

成語故事晉朝時期，右軍將軍王羲之和太傅謝安一起登冶城，謝安凝神遐思，王羲之對他說：「夏禹勤王，手足胼胝；文王旰食，日不暇給。」又談到當時盛行的空談誤 ... 查看故事>>>

英語翻譯 work one's fingers to the bone

1、墨家弟子則忠誠耿耿，扈從老師，顏麵黢黑，手足胼胝，飲饌清簡，衣裳粗樸，役身給使，從不問欲，耐勞吃苦，嚴苛律己，赴湯蹈刃，死不旋踵。
2、禽滑子事之墨子，三年，手足胼胝，麵目黧黑，役身給使，不敢問欲。
3、實業救國，手足胼胝。
4、「禽滑子事之墨子，三年，手足胼胝，麵目黧黑，役身給使，不敢問欲。
5、他櫛風沐雨、手足胼胝，培育出3萬多株花木，先後攢下了4萬多元錢，但這還遠遠不夠建碑林的費用。
6、夏禹勤王，手足胼胝。
7、手足胼胝，麵目黎黑。
8、可見，今日中國960萬平方公裏的國土，都是千百年來各族人民手足胼胝、理棘辟莽的結果，是中華民族大家庭各族兒女澤被後世、功炳千秋的偉大業績。
9、農夫父子暴露中野，不避寒暑，捽土，手足胼胝，已奉穀租，又出稿稅，鄉部私求，不可勝供。
10、郭沫若那蒼勁有力的書法，清澈見底的湖水裏還時不時的跳躍著的小魚，雕刻精細的小木樓依山傍水，古老藤蔓纏繞著形態萬千的窗戶上……我不僅被這如畫的景色陶醉，更被家張勞動人民手足胼胝創造的奇跡而自豪！
11、淋巴結核，下腿潰瘍，慢性潰瘍，扁平疣，手足胼胝等。