成語拼音 fù zhī shì shuǐ
成語注音 ㄈㄨˋ ㄓ ㄕˋ ㄕㄨㄟˇ
成語簡拼 FZSS
成語解釋
付:交給;之:它。
扔在流水裏衝走。
比喻希望落空,成果喪失,前功盡棄。
成語出處 清·湯斌《湯子遺書·請旨行取疏》:「親朋為之惋惜:以為半生功名付之逝水。」
感情色彩 付之逝水是貶義詞。
成語用法 作謂語、定語;比喻前功盡棄。
使用場景 形容很有希望、 形容看到了希望、 形容有希望、 形容國家有希望、 形容給人希望、 形容非常希望
英語翻譯 go down the drain