成語拼音 fù xīn jiù huǒ
成語注音 ㄈㄨˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˋ ㄏㄨㄛˇ
成語簡拼 FXJH
成語解釋
背著柴草去救火。
比喻用錯誤的方法去消除災禍，結果使災禍反而擴大。
成語出處 韓非《韓非子 有度》：「其國亂弱矣，又皆釋國法而私其外，則是負薪而救火也，亂弱甚矣。」
成語簡體 负薪救火
感情色彩 負薪救火是貶義詞。
成語用法
連動式；
作謂語、定語；含貶義。
成語造句 若聽諸葛亮之言，妄動甲兵，此所謂負薪救火也。（明 羅貫中《三國演義》第四十三回） 更多造句>>>
使用場景 形容消防員救火、 形容錯誤、 形容犯錯、 形容三國演義裏的人物、 形容規模擴大、 形容三國時代、 形容結果出來、 形容有好結局、 形容結局美好、 形容不好的結局
英語翻譯 carry firewood to put out a fire