成語拼音 jiāo xiǎo líng lóng
成語注音 ㄐ一ㄠ ㄒ一ㄠˇ ㄌ一ㄥˊ ㄌㄨㄥˊ
成語簡拼 JXLL
成語五筆 VIGG
成語解釋
嬌小:嬌媚小巧;玲瓏:精巧透明的樣子。
形容體態窈窕;
小巧靈活;多指女子的身材。
成語出處 清 曾樸《孽海花》第四回:「頭倚繡枕,身裹錦衾,衾裏麵,緊貼身朝外睡著個嬌小玲瓏的妙人兒。」
成語正音 「嬌」,不能讀作「jiǎo」。
成語辨形 「嬌」,不能寫作「驕」。
成語簡體 娇小玲珑
反義成語 龐然大物、 彪形大漢、 大而無當、 碩大無朋、 呆頭呆腦
感情色彩 嬌小玲瓏是中性詞。
成語用法
聯合式;
作謂語、定語;形容女子的體態。
成語造句 然而我們中國的作家是另有一種稱讚的寫法的:所謂「嬌小玲瓏」者就是。(魯迅《南腔北調集 上海的少女》) 更多造句>>>
使用場景 形容一個人矮、 形容身材瘦弱、 形容調皮可愛、 形容小物品、 形容優秀孩子、 形容女人圓潤、 形容女子身材瘦、 形容形態好、 形容問題很小、 形容東西很多很漂亮
英語翻譯 delicate and exquisite
德語翻譯 zierlich und behend
俄語翻譯 миниатюрный