成語拼音 sān xīn liǎng yì
成語注音 ㄙㄢ ㄒ一ㄣ ㄌ一ㄤˇ 一ˋ
成語簡拼 SXLY
成語五筆 DNGU
成語解釋 見「三心二意」。
成語出處 明·馮夢龍《醒世恒言》第三卷:「九阿姐,你休得三心兩意。」
成語簡體 三心两意
近義成語 三心二意、 二意三心、 喜新厭舊、 左顧右盼、 朝秦暮楚、 心神不定、 心神恍惚、 見異思遷、 離心離德、 朝三暮四
感情色彩 三心兩意是中性詞。
成語用法 作謂語、賓語、狀語;指不專心。
成語造句 高陽《胡雪岩全傳·平步青雲》下冊:「請大家照常辦事,不必三心兩意。」 更多造句>>>
使用場景 形容花心男人、 形容選擇困難、 形容一個人心安、 形容無法選擇、 形容安心踏實、 形容人理性、 形容安心放心、 形容男人花心、 形容很果斷、 形容做事專心
英語翻譯 light-minded(have two minds)
俄語翻譯 проявлять нерешительность