成語拼音 zì xiāng máo dùn
成語注音 ㄗˋ ㄒ一ㄤ ㄇㄠˊ ㄉㄨㄣˋ
成語簡拼 ZXMD
成語五筆 TSCR
成語解釋
自己的言行前後互相抵觸。
矛：古時用來進攻的銳器；盾：古時用來防身的盾牌。
成語出處
《韓非子 難一》：「楚人有鬻盾與矛者，譽之曰：‘吾盾之堅，莫之能陷也。’又譽其矛曰：‘吾矛之利，於物無不陷也。
’或曰：‘以子之矛陷子之盾，何如？’其人勿能應也。」
成語正音 「相」，不能讀作「xiàng」。
成語辨形 「矛」，不能寫作「予」、「茅」。
近義成語 格格不入、 漏洞百出、 首尾乖互、 鬻矛譽盾、 前後矛盾、 以子之矛，攻子之盾、 函矢相攻
反義成語 天衣無縫、 無懈可擊、 自圓其說、 並行不悖、 滴水不漏、 順理成章、 言行一致
感情色彩 自相矛盾是貶義詞。
成語用法
主謂式；
作謂語、定語；含貶義。
成語造句 這些理論自相矛盾。 更多造句>>>
成語故事 楚國有一個賣兵器的人，到市場上去賣矛和盾。好多人都來看，他就舉起他的盾，向大家誇口說：「我的盾，是世界上最最堅固的，無論怎樣鋒利尖銳的東西也 ... 查看故事>>>
使用場景 形容人說話前後不一致、 形容說明某種道理、 形容結果相反、 形容辦事不靠譜、 形容男人說話不算話、 形容提供保障、 形容有矛盾、 形容一個人不靠譜、 形容人害人、 形容有關寓言故事
成語謎語
類；
開封；
尺短寸長
英語翻譯 antinomy
日語翻譯 自己矛盾(じこむじゅん)
法語翻譯 être contradictoires(se contredire)
德語翻譯 sich selbst widersprechen(in sich widersprüchlich sein)
俄語翻譯 самому себе противоре чить