成語拼音 tuī chén chū xīn
成語注音 ㄊㄨㄟ ㄔㄣˊ ㄔㄨ ㄒ一ㄣ
成語簡拼 TCCX
成語五筆 RBBU
成語解釋
推出糧倉裏的舊糧;更換新糧。
引申為剔除舊事物中的糟粕;
吸取精華;使之向新的方向發展。
陳:倉儲存的舊糧。
成語出處 《明史 範濟傳》:「嚴偽造之條,開倒換之法,推陳出新,無耗無阻。」
成語正音 「出」,不能讀作「cū」。
成語辨形 「陳」,不能寫作「陣」。
成語辨析
推陳出新和「新陳代謝」;
都含有「揚棄舊的;產生新的」的意思。
但「新陳代謝」是客觀規律;
有時是生物學專有名詞;
指生物體不斷以新物質替換舊物質的過程;
推陳出新一般是主觀努力的結果;
多指繼承文化遺產;有時指黨的方針政策。
成語簡體 推陈出新
近義成語 除舊布新、 革故鼎新、 吐故納新、 獨辟蹊徑、 鼎新革故、 標奇立異、 滌故更新、 移風易俗、 新陳代謝、 鑄新淘舊、 標新立異、 推陳翻新、 除舊更新、 推陳致新、 花樣翻新、 日臻完善、 更新換代、 故技重施、 納新、 翻陳出新、 別出新裁、 更新換貌、 日新又新、 概莫能外、 與時俱進
反義成語 墨守成規、 食古不化、 因循守舊、 抱殘守缺、 清規戒律、 陳陳相因、 依樣葫蘆、 積習難改、 抱令守律、 安常習故、 墨守陳規、 泥古不化、 保殘守缺、 一仍舊貫、 老調重彈、 墨守成法、 循規蹈距、 安於故俗,溺於舊聞
感情色彩 推陳出新是褒義詞。
成語用法
聯合式;
作謂語、定語;含褒義。
成語造句 研究棋藝,推陳出新。(陳毅《題〈圍棋名譜精選〉》詩) 更多造句>>>
使用場景 形容不斷湧現出來、 形容引領潮流、 形容時代不好、 形容傳承精神、 形容思想保守、 形容一個人積極向上、 形容更新換代、 形容四大發明、 形容替代品、 形容新事物代替舊事物
成語謎語 翻新 更多謎語>>>
英語翻譯 evolve new things from the old
日語翻譯 古(ふる)いものを批判的(ひはんてき)に継承(けいしょう)し新(あたら)しいものを創造(そうぞう)する
法語翻譯 créer du nouveau en rejetant ce qui est révolu
德語翻譯 Neues aus Altem entstehen lassen
俄語翻譯 создавáть новое на основе критики стáрого