成語拼音 miàn sè rú tǔ
成語注音 ㄇ一ㄢˋ ㄙㄜˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨˇ
成語簡拼 MSRT
成語解釋 見「麵如土色」。
成語出處
明·施耐庵《水滸傳》第一回:「驚得洪太尉目睜口呆,罔知所措,麵色如土,奔到廊下,隻見真人向前叫苦不迭。」《西湖二集·吳越王再世索江山》:「董昌麵色如土。
眾兵都麵麵廝覷,不敢則聲。」
成語簡體 面色如土
感情色彩 麵色如土是貶義詞。
成語用法 作定語、賓語、狀語;指驚恐。
成語造句 學徒淘米河邊,照見麵色如土。劉複《學徒苦》詩 更多造句>>>
使用場景 形容人臉色難看、 形容不會看人、 形容人不好看、 形容臉色不太好、 形容臉色不好、 形容人臉色不好、 形容臉色差、 形容一個人麵色難看、 形容臉不好看、 形容十分驚恐
英語翻譯 be blue about the gills(look ashen)
法語翻譯 (expr. idiom.) visage livide)