1.傷心哽泣的聲音
例 抱公膝而嗚咽。——清·方苞《左忠毅公逸事》
例 行路亦嗚咽。
英 sob; whimper;
2.形容水、風等的聲音淒切
例 逝水猶嗚咽。
1.低聲哭泣。亦指悲泣聲
引 漢 蔡琰 《悲憤》詩之一:「觀者皆歔欷,行路亦嗚咽。」
引 北齊 顏之推 《顏氏家訓·後娶》:「基諶每拜見後母,感慕嗚咽,不能自持,家人莫忍仰視。」
引 《紅樓夢》第一〇五回:「﹝邢夫人﹞隻得往鳳姐那邊去,見二門傍邊也上了封條,惟有屋門開著,裏頭嗚咽不絶。」
引 周而複 《上海的早晨》第三部二八:「湯阿英的聲音有點嗚咽了,下麵的話再也說不下去。」
2.形容低沉淒切的聲音
引 漢 蔡琰 《胡笳十八拍》之六:「夜聞隴水兮聲嗚咽,朝見長城兮路杳漫。」
引 唐 溫庭筠 《更漏子》詞:「背江樓,臨海月,城上角聲嗚咽。」
引 宋 孫艤 《菩薩蠻·落梅》詞:「一聲羌管吹嗚咽,玉溪夜半梅翻雪。」
引 清 唐孫華 《溪邊步月》詩:「嗚咽笙簫別院曲,鏘鳴環玦過橋泉。」
1.悲傷哭泣。清·方苞〈左忠毅公軼事〉:「史前跪,抱公膝而嗚咽。」也作「於邑」、「嗚唈」
引 《紅樓夢·第三回》:「摟了黛玉在懷,又嗚咽起來。眾人忙都寬慰解釋,方略略止住。」
2.形容淒涼低沉的聲音
引 漢·蔡琰〈胡笳十八拍〉:「夜聞隴水兮聲嗚咽,朝見長城兮路遝漫。」
引 唐·溫庭筠〈更漏子·背江樓〉詞:「背江樓、臨海月,城上角聲嗚咽。」
1.嗚咽 (漢語詞目)
釋 嗚咽是一個漢語詞彙,讀音為wū yè,指傷心哽泣的聲音,形容低沉淒切悲戚的聲音;形容水、風等的聲音淒切。清· 方苞《左忠毅公逸事》中有相關記載。
英語翻譯 to sob; to whimper