1.指做了壞事的人,時刻膽戰心驚,怕壞事敗露
1.指做了壞事的人,時刻膽戰心驚,怕壞事敗露
引 《醒世恒言·張廷秀逃生救父》:「自古道賊人心虛,那趙昂因有舊事在心上,比王員外更是不同,嚇得魂魄俱無。」
引 《官場現形記》第十六回:「忽見建德縣差人拿片子來請他進城,説是有話麵談,究竟賊人心虛,不覺嚇了一跳。」
引 亦作「賊人膽虛」。 《紅樓夢》第七一回:「這本是 鴛鴦 戲語,叫他出來,誰知他賊人膽虛,隻當 鴛鴦 已看見他的首尾了。」
引 《官場現形記》第三二回:「王小五子見餘藎臣生了疑心,畢竟他自己賊人膽虛,亦不敢撒嬌撒癡。」
1.作壞事的人因怕被發覺而心虛、不踏實。也作「賊人膽虛」
引 《醒世恒言·卷二〇·張廷秀逃生救父》:「自古道:『賊人心虛。』那趙昂因有舊事在心上,比王員外更是不同,嚇的魂魄俱無。」
引 《二十年目睹之怪現狀·第一〇一回》:「況且他家裏人既然有心弄死他,等如願以償之後賊人心虛,怕人議論,豈有不盡力推在醫生身上之理?」
1.賊人心虛
釋 賊人心虛,成語, 作賓語、定語;用於書麵語,指做了壞事的人,時刻膽戰心驚,怕壞事敗露。出自:明·馮夢龍《醒世恒言》第二十卷:「自古道賊人心虛,那趙昂因有舊事在心上,比王員外更是不同,嚇的魂魄俱無。」
英語翻譯 Have a guilty conscience