1.一種官僚主義作風。不下基層搞調查,而僅在辦公室簽發文件,想以此來解決實際問題
英 red tape;
1.官僚主義的一種表現。高高在上,隻滿足於批發公文表格,企圖用公文表格來解決問題
1.文牘主義
釋 文牘主義是宣傳工作中官僚主義的一種表現,指滿足於坐機關批閱公文、依靠文書表格指導工作的領導作風。其特點是不深入基層、不調查研究、脫離實際、不負責任、憑主觀想象,濫發文件,互相扯皮,搞公文旅行,諉過飾非,把生動活潑的工作淹沒在文山會海之中。因此,要改善和提高國家機關以及團體單位的工作作風和工作效率,必須脫離文牘主義的窠臼,製定文牘工作規範,完善文牘處理辦法。
英語翻譯 red tape
法語翻譯 paperasserie(bureaucratie tatillonne)
德語翻譯 Amtsschimmel(Schematissmus)
俄語翻譯 канцелярщина(концелярская волокита)