1.有所隱含的語言
英 fable; allegory; parable;
2.文學作品的一種體裁。常帶有諷刺或勸戒的性質,用假托的故事或擬人手法說明某個道理或教訓
1.有所寄托的話
引 《莊子·寓言》:「寓言十九,重言十七,巵言日出,和以天倪。」
引 陸德明 釋文:「寓,寄也。以人不信己,故託之他人,十言而九見信也。」
2.指托辭以寓意
引 宋 王讜 《唐語林·補遺一》:「元祐獻詩十首,其詞猥陋,皆寓言嬖幸,而意及兵戍。」
引 明 王瓊 《雙溪雜記》:「後世山林隱逸之士有所紀述,若無統理,然即事寓言,亦足以廣見聞而資智識。」
3.文學作品的一種體裁。用假托的故事或自然物的擬人手法說明某個道理,常帶有勸戒、教育的性質。如我國古代諸子百家著作中的寓言、古 希臘 《伊索寓言》等
1.有所寄托比喻的話
引 《莊子·寓言》:「寓言十九,藉外論之。」
引 《史記·卷六三·老子韓非傳》:「其著書十餘萬言,大抵率寓言也。」
2.以淺近假托的故事或用擬人手法,表達某種哲理的文學。常含有訓誨的教育作用,如古希臘的伊索寓言
1.寓言 (文學作品體裁)
釋 寓言是用比喻性的故事來寄托意味深長的道理,給人以啟示的文學體裁,字數不多,但言簡意賅。故事的主人公可以是人,也可以是擬人化的動植物或其它事物。該詞最早見於《莊子》,在春秋戰國時代興起,後來成為文學作品的一種體裁。
2.寓言 (漢語詞語)
釋 用假托的故事或者自然物的擬人手法,來說明某個道理或教訓的文學作品,常帶有諷刺和勸誡的作用。(《現代漢語詞典》第1544頁)
釋 我國古代的寓言,起源於勞動人民的口頭創作。「寓言」一詞最早見於《莊子》,具有用故事來幫助說理文體元素。《揠苗助長》、《自相矛盾》、《守株待兔》、《刻舟求劍》等都是出自先秦散文。
釋 《伊索寓言》是外國文學中早期寓言的代表作,大部分是擬人化的動物寓言,少部分是以普通人或神為主人公。
英語翻譯 fable, CL:則|则[ze2]
法語翻譯 fable
德語翻譯 Allegorie (S), Fabel (S, Lit)