1.敬辭,動問他人的病情
英 your illness;
1.動問他人病情的敬語
引 宋 洪邁 《容齋五筆·何恙不已》:「而世俗相承,至問人病為貴恙,謂輕者為微恙。」
引 明 單本 《蕉帕記·贈帕》:「[生]小姪聞知老母貴恙,進來問安,在此等候。」
引 茅盾 《秋收》一:「通寶兄,尊駕貴恙剛好,令郎的事,你隻當不曉得罷了。哈哈,是我多嘴!」
1.詢問他人病況的敬詞
引 《官話指南·卷一·應對須知》:「您這一向貴恙都好了麼?」
例 「貴恙愈否?」
1.貴恙
釋 敬辭。對對方的病的敬稱,動問他人病情的敬語。
釋 宋 洪邁 《容齋五筆·何恙不已》:「而世俗相承,至問人病為貴恙,謂輕者為微恙。」
釋 明 單本 《蕉帕記·贈帕》:「[生]小侄聞知老母貴恙,進來問安,在此等候。」
釋 茅盾 《秋收》一:「 通寶兄 ,尊駕貴恙剛好,令郎的事,你隻當不曉得罷了。哈哈,是我多嘴!」
英語翻譯 your illness