1.《書·大禹謨》:「帝念哉!念茲在茲,釋茲在茲。名言茲在茲,允出茲在茲,惟帝念功。」孔傳:「茲,此;釋,廢也。念茲人,在此功;廢茲人,在此罪。言不可誣。」後謂念念不忘於某一事情
1.後謂念念不忘於某一事情
引 《書·大禹謨》:「帝念哉!念茲在茲,釋茲在茲。名言茲在茲,允出茲在茲,惟帝念功。」
引 孔 傳:「茲,此;釋,廢也。念茲人,在此功;廢茲人,在此罪。言不可誣。」
引 晉 陶潛 《命子》詩:「溫恭朝夕,念茲在茲。」
引 魯迅 《而已集·談所謂「大內檔案」》:「他們和 F總長,都‘念茲在茲’,在塵埃中間和破紙旁邊離不開。」
1.語出指對某人或某事牢記在心,念念不忘
引 《書經·大禹謨》:「帝念哉!念茲在茲,釋茲在茲。」
引 晉·陶淵明〈命子〉詩:「溫恭朝夕,念茲在茲。」
近 念念不忘
1.念茲在茲
釋 念茲在茲,讀音niàn zī zài zī,漢語成語,泛指念念不忘某一件事情。出處 《尚書·大禹謨》。
英語翻譯 bear in mind always(dwell on a theme)