---

---

詞語解釋

鋌而走險[ tǐng ér zǒu xiǎn ]

1.指沒有辦法，隻得冒險

英 risk danger in desperation; desperate; make a reckless move; rush headlong into danger;

---

國語辭典

1.在窮途末路或受逼迫時采取冒險行動或不正當的行為。也作「挺而走險」

引 《左傳·文公十七年》：「鋌而走險，急何能擇。」

引 《明史·卷三三一·西域傳三·烏斯藏大寶法王傳》：「在官已無餘積，必至苛斂軍民，鋌而走險，盜將複發。」

近 逼上梁山

---

網絡解釋

1.鋌而走險

釋 鋌而走險：漢語成語

釋 鋌而走險：2017韓劇

釋 鋌而走險：董成鵬、歐豪主演犯罪電影

2.鋌而走險 （漢語成語）

釋 鋌而走險是漢語成語，拚音為 tǐng ér zǒu xiǎn，是指無路可走時采取冒險行為。出自先秦左丘明《左傳·文公十七年》：「鋌而走險，急何能擇？」

---

英語翻譯 take a risk

日語翻譯 やむをえず一(いち)か八(ばち)かの行動(こうどう)に出(で)る

法語翻譯 affronter hardiment le péril(faire face au danger)

俄語翻譯 лезть на рожон(рисковáть)

---

相關漢字

• 鋌
• 而
• 走
• 險

近音詞、同音詞

• tǐng ér zǒu xiǎn挺而走險

詞語組詞

• 鋌字組詞
• 而字組詞
• 走字組詞
• 險字組詞

相關詞語

• dìng lù zǒu xiǎn鋌鹿走險
• jī ér bù zhēng幾而不征
• jiū ér yán zhī究而言之
• jī ér bù zhēng譏而不征
• huá ér bù shí華而不實
• mí zǒu shén jīng迷走神經
• píng zǒu màn bù平走慢步
• yuǎn zǒu gāo fēi遠走高飛
• bēn zǒu xiāng gào奔走相告
• rén shòu bǎo xiǎn人壽保險
• bǎo xiǎn gōng sī保險公司
• láo dòng bǎo xiǎn勞動保險
• hé xī zǒu láng河西走廊
• xiǎn dào shén jiàng險道神將
• yǎng lǎo bǎo xiǎn養老保險
• rén shēn bǎo xiǎn人身保險

相關謎語

鋌而走險造句

• 1、他老是鋌而走險，弄得處境危如累卵，實在讓人很擔心。
• 2、他以為自己能逍遙法外，所以鋌而走險，犯下滔天大罪。
• 3、天理昭彰，鋌而走險、作奸犯科的人是難逃法網的。
• 4、不是我願意，實在是被生活逼得走投無路才鋌而走險的。
• 5、如今救人如救火，隻好鋌而走險，直闖虎穴了！
• 6、為防止綁匪鋌而走險撕票，警方決定立即攻堅救人。
• 7、年輕人不要受了一點委屈就憤世嫉俗，甚至鋌而走險。
• 8、為了償還債務，他竟鋌而走險去搶劫銀樓。
• 9、為了生活，他隻好鋌而走險地去從事高危險性的工作。
• 10、雖然情況惡劣，但是你這般鋌而走險，也未必能解決問題。
• 11、要防備日本利令智昏，鋌而走險。
• 12、至少，他已經算得上是鋌而走險了。
• 13、帥子為了回城，決定鋌而走險，演一出賊喊捉賊的好戲。
• 14、這夥持刀搶劫殺人犯鋌而走險，殺人後又潛伏到某工廠武裝部去盜武器彈藥。
• 15、為防止凶犯鋌而走險殺害人質，公安人員決定立即采取行動。
• 16、匈牙利和拉脫維亞的一些鋌而走險的屋主抵押借了日元。
• 17、為了獲取更大的利潤，他決定鋌而走險，要在股票市場上撈一把。
• 18、貪婪會讓一個人鋌而走險去幹傷天害理的事。
• 19、而這需要在政治上鋌而走險。
• 20、許多生活不下去的勞苦大眾，就不得不鋌而走險做盜匪。