1.官吏極力敲詐、剝削，民眾就會反對官府，以示不滿
例 全車間工人聯名寫信揭發車間主任的惡劣作風和違法亂紀行為，這也可說是「官逼民反」吧。
英 being oppressed by officials the masses revolt against them; misgovernment drives the people to revolt;
1.見「官逼民反」。亦作「官偪民反」。官府壓迫人民，迫使人民起來反抗
引 清 魏源 《聖武記》卷九：「初教匪起事，皆以官偪民反為詞。」
引 《官場現形記》第二八回：「廣西事情一半亦是官逼民反。正經説起來，三天亦説不完。」
引 《中國歌謠資料·鞭打繩拴》：「災荒不管，要糧要款，鞭打繩拴，官逼民反。」
1.官吏壓迫人民，迫使人民起而反抗
引 《官場現形記·第二八回》：「廣西事情一半亦是官逼民反，正經說起來，三天亦說不完。」
近 铤而走险 揭竿而起
1.官逼民反
釋 逼：迫使。在反動統治者的殘酷剝削和壓迫下，人民無法生活，被迫奮起反抗。也可以指官府的殘酷壓榨逼迫人們起來反抗。也是歇後語林衝上梁山的下半句。
英語翻譯 being oppressed by officials the masses revolt against them(misgovernment drives the people to revolt)
日語翻譯 役人(やくにん)に逼(せま)られ民衆(みんしゅう)がやむなく蜂起(ほうき)する