1.有一定用途的細長的木頭或類似的東西(多直立在地上,上端較細)
例 電線杆子。
英 pole;
2.指揭竿而起的人
英 persons who rise in rebellion;
3.指結夥搶劫的土匪
例 拉杆子。
英 bandits;
1.棍棒。 有一定用途的比較長的棒狀物,多直立在地上,上端較細
引 《兒女英雄傳》第十八回:「那些家將也都會些撂跤打拳,馬槍步箭,桿子單刀,跳高爬繩的本領。」
例 電線杆子。
2.方言。本謂一夥,也謂土寇。有時是對起義農民的誣稱
引 姚雪垠 《李自成》第二卷第一章:「那些杆子好壞不齊,原來有一兩千人,後來散了一些。」
引 自注:「陝西商洛地區和河南南陽一帶,從明清到民國年間,把‘土寇’稱為杆子,拉一夥人造反叫做拉杆子。杆子本意就是一夥,所以一夥人馬也叫做一杆子人馬。」
3.器物上像棍子的細長部分
引 毛澤東 《戰爭和戰略問題》二:「槍杆子裏麵出政權。」
引 何永鼇 《火焰山上四十天》:「跟在他後邊的吳胖子用馬鞭杆子挑了一團雪朝他甩來。」
引 朋斯克 《千裏姻緣》:「沒有棒子,沒有套馬杆子,連根小馬鞭子都沒有。」
1.長直的棍狀物
例 「旗杆子」。
2.俗稱盜匪集團
1.杆子
釋 gānzi
釋 1.有一定用途的細長的木頭或類似的東西(多直立在地上,上端較細)
釋 例:電線杆子
釋 2.指揭竿而起的人
釋 3.指結夥搶劫的土匪
釋 例:拉杆子
釋 4.南京方言,指男孩或男人
釋 例:小杆子,老杆子
英語翻譯 pole
法語翻譯 pôle