1.知道得清楚
例 據我了解,你的意圖仍然懸而未決。
英 understand;
2.知道
例 了解老麥的戲劇性行動。
英 comprehend; apprehend; appreciat; discern; grasp; see;
3.調查;詢問
例 你會要了解一下捐稅情況的,是不是?
英 acquaint oneself with; find out; see into; take in;
1.明白;理解
引 宋 洪邁 《容齋續筆·資治通鑒》:「經文至簡,不過一二十字,一覽可以了解。」
引 宋 陸遊 《對酒》詩:「孫吳相斫書,了解亦何益。」
引 巴金 《生活在英雄們的中間》:「他犧牲已經七十天了,可是現在我默誦他的遺書,用我的心去了解他的心,我好象受到一陣陽光的照耀似的。」
2.調查;弄清楚
引 周立波 《暴風驟雨》第一部三:「先把情況了解一下,再開會好些。」
引 魏巍 《東方》第四部第二十一章:「人民軍準備攻打三八線南一座縣城,叫她了解這個縣城的敵情。」
引 明白理解。 趙樹理 《小二黑結婚》四:「村長是外來的,對村裏情形不十分了解。」
引 秦牧 《<長河浪花集>序》:「解放之前,對於社會主義社會階級鬥爭激烈、複雜的程度,曆史河流可能出現的各種曲折,那個了解的程度和今天所知道的距離很遠。」
1.明白。也作「了解」
例 「你了解我的意思嗎?」
近 知道
1.了解 (謝霆鋒音樂專輯)
釋 話題不斷的謝霆鋒推出2000年的國語專輯《了解》,專輯中有三首歌是由他自己作曲編曲和製作,顯然他對傳媒的風言風語也早已習慣成自然,並不放在心上。否則怎麼能夠在這麼短的時間內不但要準備自己的專輯,還幫一些朋友如梁漢文、張柏芝、陳奕迅、鄭伊健、王傑、陳慧琳等寫歌六塊腹肌,另外還附贈了12頁謝霆鋒的帥氣寫真集。相信他的歌迷們一定會更愛他。
2.了解 (漢語詞語)
釋 了解,用四川話就是曉得,用北京話就是知道,用河北話就是俺明白,指對學習材料有一定的認識和記憶。包括具體概念,作用,意義等的認知和學習。其所要求的心理過程主要是記憶。這是最低水平的認知學習結果。了解,通常用來形容人對某件物、或事的掌握領悟程度。
英語翻譯 to understand, to realize, to find out
德語翻譯 Bescheid wissen über, etw. genau wissen (V), herausfinden, verstehen, kennenlernen (V), sich informieren, sich erkundigen (V)