漢語查 詞典 桃園結義
táoyuánjié

桃園結義



簡體 桃园结义
簡拼 TYJY


詞語解釋

桃園結義[ táo yuán jié yì ]

1.民間俗傳三國時劉備、關羽、張飛在桃園結拜兄弟。《三國演義》第一回:「飛曰:'吾莊後有一桃園,花開正盛;明日當於園中祭告天地,我三人結為兄弟,協力同心,然後可圖大事。'玄德、雲長齊聲應曰:'如此甚好。'次日,於桃園中,備下烏牛白馬祭禮等項,三人焚香再拜而說誓曰:'念劉備、關羽、張飛,雖然異姓,既結為兄弟,則同心協力,救困扶危;上報國家,下安黎庶;不求同年同月同日生,隻願同年同月同日死。皇天後土,實鑒此心。背義忘恩,天人共戮!'誓畢,拜玄德為兄,關羽次之,張飛為弟。」後遂為結拜兄弟,共同謀事的典故


引證解釋

1.民間俗傳 三國 時 劉備、關羽、張飛 在桃園結拜兄弟

《三國演義》第一回:「飛曰:‘吾莊後有一桃園,花開正盛;明日當於園中祭告天地,我三人結為兄弟,協力同心,然後可圖大事。’玄德、雲長齊聲應曰:‘如此甚好。’次日,於桃園中,備下烏牛白馬祭禮等項,三人焚香再拜而説誓曰:‘念劉備、關羽、張飛,雖然異姓,既結為兄弟,則同心協力,救困扶危;上報國家,下安黎庶;不求同年同月同日生,隻願同年同月同日死。皇天後土,實鑒此心。背義忘恩,天人共戮!’誓畢,拜玄德為兄,關羽次之,張飛為弟。」

後遂為結拜兄弟,共同謀事的典故。 《天地會詩歌選·桃園結義劉關張》之一:「天下英雄居第一,桃園結義劉、關、張。」


國語辭典

1.劉備、關羽、張飛三人在桃園中結義為兄弟的故事。也作「桃園盟」、「桃園三結義」

《三國演義·第一五回》:「吾三人桃園結義,不求同生,但願同死。」


英語翻譯 to make a pact of brotherhood (from “Romance of the Three Kingdoms” 三国演义) (idiom)

相關漢字

詞語組詞

相關詞語

桃園結義造句

桃園結義

別人正在查

漢語查
©2024 hgcha.net