1.界限,範圍
例 泛泛乎其若四方之無窮,其無所畛域。——《莊子·秋水》
英 boundary;
1.界限;範圍
引 《莊子·秋水》:「泛泛乎其若四方之無窮,其無所畛域。」
引 成玄英 疏:「譬東西南北,曠遠無窮,量若虛空,豈有畛界限域也。」
引 唐 韓愈 《與崔群書》:「考之言行而無瑕尤,窺之閫奧而不見畛域。」
引 清 李漁 《閑情偶寄·居室·牆壁》:「界墻者,人我公私之畛域。」
引 鄒韜奮 《萍蹤憶語》六:「在美國北方的黑人雖有些事情比南方的黑人自由些……但是白人對黑人分畛域的事實仍然很多。」
2.指劃分界限
引 《辛亥革命前十年間時論選集·湖北調查部紀事敘例》:「不得已而援由鄉及國之義,暫以湖北一省為初點,俟各省之調查部皆自完其綱領,而後徐圖併一之。非敢自相畛域也,實智力之小,尚未足以謀遠大也。」
3.比喻成見或宗派情緒
引 《明史·江秉謙傳》:「今廷弼勘覆已明,議者猶以一人私情沒天下公論,寧壞朝廷封疆,不忘胸中畛域。」
引 清 戴名世 《<濤山先生詩>序》:「先生奇情曠達,與人交無畛域,或有不合,麵斥之,事過則已,復歡如平常。」
引 姚雪垠 《李自成》第三卷第三六章:「大家天天盼望的也正是化除畛域,不講陝豫,不分內外,不論新舊,化為一體,同心協力為大元帥打下個一統天下。」
4.喻隔閡
引 《明史·韓爌傳》:「人臣不可以黨事君,人君亦不可以黨疑臣……若戈矛妄起於朝堂,畛域橫分於宮府,非國之福也。」
5.境域;區域
引 清 湯一鶚 《論裁撤領事裁判權之預備》:「惟內地雜居一事,深恐僻地人民見聞不廣,或緣此而肇事。是宜政府提倡社交之風,俾知人類既同,性情必無大異,徐以泯其畛域之界,而和歐亞之風。」
6.猶規矩
引 唐 韓愈 《贈太尉許國公神道碑銘》:「公與人有畛域,不為戲狎,人得一笑語,重於金帛之贈。」
1.範圍、界限
引 《莊子·秋水》:「泛泛乎若四方之無窮,其無所畛域。」
引 唐·韓愈〈與崔群書〉:「至於心所仰服,考之言行而無瑕尤,窺之閫奧而不見畛域,明白淳粹、輝光日新者,惟吾崔君一人。」
近 界限 界线
2.比喻成見、偏見
引 《明史·卷二四六·江秉謙傳》:「今廷弼勘覆已明,議者猶以一人私情沒天下公論,寧壞朝廷封疆,不忘胸中畛域。」
1.畛域
釋 畛域,漢語詞語,
釋 拚音:zhěn yù
釋 基本解釋:界限,範圍;比喻成見、偏見。
英語翻譯 (formal) boundary, scope
法語翻譯 (formel) frontière, cadre