1.引誘或串通做不正當的事
例 這三個壞人勾搭上了。
英 gang up with; woo; court;
1.引誘或互相串通做不正當的事
引 《京本通俗小說·錯斬崔寧》:「這是你兩日因獨自在家,勾搭上了人。」
引 《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:「那蘭花見勾搭朱小官人不上,別尋主顧,就去勾搭那夥計邢權。」
引 周立波 《暴風驟雨》第一部七:「胡子撤走,你家一根穀草也沒丟,你這不是跟胡子勾搭連環?」
1.引誘。通常指男女之間的私情
引 《紅樓夢·第六四回》:「又時常借著替賈珍料理家務,不時至寧府中來勾搭二姐兒。」
近 勾通 勾结
1.勾搭
釋 釋義:引誘或互相串通做不正當的事(尤指不正當男女關係)。
釋 示例:
釋 《京本通俗小說·錯斬崔寧》:「這是你兩日因獨自在家,勾搭上了人。」
釋 《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》:「那蘭花見勾搭朱小官人不上,別尋主顧,就去勾搭那夥計邢權。」
英語翻譯 to gang up, to fool around with, to make up to