1.關係到一生的大事，特指婚姻問題。近似「個人問題」
例 逢到你今天辦終身大事，不送點禮，大家心裏怎麼過意得去。
英 an important event in one’s life;
1.關係一生的大事。多指男女婚嫁
引 《醒世恒言·賣油郎獨占花魁》：「此時便要從良……不辨好歹，恐誤了終身大事。」
引 《紅樓夢》第五四回：「隻見了一個清俊男人，不管是親是友，想起他的終身大事來，父母也忘了，書也忘了。」
引 曹禺 《北京人》第一幕：「﹝曾霆和瑞貞結婚太早﹞一般孩子還在幸福地拋籃球，打雪仗，鬥得頭破血流的時候，便挑選了一個黃道吉日為他們了卻終身大事。」
1.關係一生的事。多指男女婚嫁
引 《二刻拍案驚奇·卷二》：「今日身子雖是自家做得主的，卻是上無尊長之命，下無媒妁之言，……，草草送了終身大事，豈不可羞？」
引 《紅樓夢·第五四回》：「隻一見了一個清俊的男人，不管是親是友，便想起終身大事來。」
1.終身大事 （田馥甄演唱歌曲）
釋 《終身大事》是由藍小邪作詞，苗小青作曲，JerryC編曲，S.H.E成員Hebe（田馥甄）演唱的一首搖滾情歌。
釋 該歌曲於2013年11月29日正式發行，並收錄於田馥甄的第三張個人專輯《渺小》。
2.終身大事 （漢語成語）
釋 終身大事一個詞語，發音 是zhōng shēn dà shì，指關係一輩子的事情，一般多指婚姻。如父母擔心女兒的終身大事。
英語翻譯 an important event in one's life
俄語翻譯 вопрос всей дальнейшей жизни(супружество)