1.指使用刀、槍、劍、戟等十八種兵器的武藝，比喻各種技能
例 十八般武藝，樣樣精通。
英 skill in wielding the 18 kinds of weapons; all types of combat;
1.使用十八般兵器的本領。亦泛指多種武藝
引 元 楊梓 《敬德不伏老》第一折：「憑著俺十八般武藝，定下了六十四處征塵。」
引 《水滸傳》第二回：「史進每日求王教頭點撥十八般武藝，一一從頭指教。那十八般武藝？矛錘弓弩銃，鞭簡劍鏈撾，斧鉞並戈戟，牌棒與槍杈。」
引 朱自清 《「海闊天空」與「古今中外」》：「文的必是琴棋書畫無所不曉，武的必是十八般武藝件件精通！」
2.比喻多種技能
引 老舍 《學習當先》：「假如有人以為我是老作家，必定十八般武藝樣樣精通……那就難免捧得越高摔得越疼了。」
引 牟崇光 《啊，古老的兒歌》二：「雞蛋變著花樣做：煮的、煎的、衝的、荷包的……十八般武藝全拿出來了！」
1.中國舊有十八種兵器的武藝。相傳為戰國時孫臏、吳起所傳。究竟是那十八種兵器，說法不一，一般的說法是指鎗、戟、棍、鉞、叉、镋、鉤、槊、環、刀、劍、拐、斧 、鞭、鐧、錘、棒、杵等
2.比喻多種武藝或技能
引 元·楊梓《敬德不伏老·第一折》：「憑著俺十八般武藝，定下了六十四處征塵，都是神烏馬踏成了這唐社稷。」
1.十八般武藝 （詞語釋義）
釋 中國武術的一個傳統術語，也稱「十八般兵器」、「十八般武器」，常見於中國古代的戲曲、小說中，指使用各種武術器械的功夫和技能。十八般武藝的內容和形式十分豐富，在很大程度上反映了那個時代武藝發展的麵貌。現代人對「十八般武藝」的理解是泛指多種武器，或多種技能。
釋 2011年5月23日，十八般武藝經國務院批準列入第三批國家級非物質文化遺產名錄。
英語翻譯 skill in wielding the 18 kinds of weapons(all types of combat)