1.製止
例 遏止非常固執的人性。
例 遏止了結核病。
英 check; hold back;
1.阻止
引 《周禮·秋官·禁殺戮》「凡傷人見血而不以告者,攘獄者,遏訟者,以告而誅之」 鄭玄 注引 漢 鄭司農 曰:「遏訟者,遏止獄訟者也。」
引 《朱子語類》卷二九:「文子之清,雖棄十乘而不顧,然崔氏無君,其惡已著,而略不能遏止之。」
引 清 王士禛 《池北偶談·談獻二·張綵》:「苑洛《見聞録》獨稱綵遏止逆瑾功德數事。」
引 葉靈鳳 《女媧氏之遺孽》:「我隻得在前麵的椅上,用口緊噙著我的食指,以期減殺這不可遏止的悲哀。」
1.阻止、防製
例 「遏止犯罪,人人有責。」
反 放松
1.遏止
釋 遏止,指用力阻止。語出《周禮·秋官·禁殺戮》「凡傷人見血而不以告者,攘獄者,遏訟者,以告而誅之」
英語翻譯 to hold back, to check (i.e. to stop sb's advance), to resist, esp. with negative, irresistible, unstoppable etc
法語翻譯 retenir, empêcher, réprimer