1.行程中經過某個地方
英 pass by on one's way;
1.行程中經過某地
引 《水滸傳》第二九回:「但有過路妓女之人,到那裏來時,先要來參見小弟,然後許他去趁食。」
引 《快心編三集》第八回:「家人道:‘他曉得造冊未完,那一句話,大有觔兩,他若是過路沒相幹的人,怎説出這一句關切話?’」
引 丁玲 《慶雲裏中的一間小房裏》:「稀飯很甜,又熱,她兩手捧著,然而也並不忘去用兩顆活潑的眸子釘打過路的行人。」
2.通道;出入之路
引 唐 段成式 《酉陽雜俎·草篇》:「欲其子繁,待其花時,取葉布於過路,以灰規之,人踐之,子必繁也。」
引 張天翼 《春風》四:「長壽就嘟噥著走到那間過路的廳裏。」
1.在一段行程中經過某個地方
引 《紅樓夢·第三九回》:「必定是過路的客人們,冷了,見現成的柴,抽些烤火去,也是有的。」
2.過道、通路
例 「進了門,便有一個過路,再往後,就到中廳了。」
1.過路
釋 本義為經過某地,義同路過,又引申為曾經的意思。在一些民間習俗中,很重視與偶遇之人的緣分,或者出於對初次相識或上門之人的重視,形成一些特別的「過路」習俗。從這些各地習俗中可以將「過路」概括為初次結識(結緣、結親)之義。
英語翻譯 pass by on one's way