1.令人難堪的戲弄
例 完全是客輪事務長搞的惡作劇。
英 practical joke; prank;
1.令人難堪的戲弄
引 宋 楊萬裏 《宿潭石步》詩：「天公嚇客惡作劇，不相關白出不測。」
引 清 蒲鬆齡 《聊齋誌異·嬰寧》：「觀其孜孜憨笑，似全無心肝者，而牆下惡作劇，其黠孰甚焉！」
引 魯迅 《書信集·致姚克》：「天津報上，謂我已生腦炎，致使吾友驚憂，可謂惡作劇。」
1.戲弄過度而令人難堪的行為
引 《聊齋誌異·卷一·狐入瓶》：「一日，竄入，婦急以絮塞瓶口；置釜中，燂湯而沸之。瓶熱。狐呼曰：『熱甚，勿惡作劇！』」
近 开玩笑 寻开心
1.惡作劇 （漢字詞語）
釋 惡作劇，就是故意與他人開玩笑、戲耍、互相捉弄的行為。惡作劇最基本的形式即是故意使他人陷入窘境，並在旁觀賞他人尷尬、吃驚、惶恐等等尋常難以得見的情緒表現，借此得到樂趣。這種惡作劇純粹是以滿足行為人個人樂趣為目的，其他觀看者或被惡作劇的人不一定也會覺得有趣，而且往往適得其反地令人憎惡。這種惡作劇有時已經達到了欺淩或犯罪的程度，可能會麵臨始料未及的嚴重後果。
英語翻譯 practical joke(prank)
日語翻譯 わるふざけ，いたずら
法語翻譯 mauvaise plaisanterie((jouer) un mauvais tour)
德語翻譯 Streich(Schabernack)
俄語翻譯 кáверза