1.〈方〉:顯眼
英 striking (to the eye);
1.清醒的眼光
引 五代 齊己 《對菊》詩:「莫嫌醒眼相看過,卻是真心愛澹黃。」
引 清 納蘭性德 《虞美人》詞:「判教狼藉醉清尊,為問世間醒眼是何人?」
引 柳亞子 《孤憤》詩:「孤憤真防決地維,忍抬醒眼看羣屍。」
2.使眼睛清亮
引 明 袁宏道 《致李宏甫書》:「牀頭有《焚書》一部,愁可以破顏,病可以健脾,昏可以醒眼。」
引 清 李漁 《奈何天·驚醜》:「且將花醒眼,莫使恨填胸。」
3.明顯突出,引人注目
1.清醒的眼睛,比喻頭腦清醒
引 宋·楊萬裏〈初夏〉詩:「提壺醒眼看人醉,布穀催農不自耕。」
2.鮮明而引人注目。也作「醒目」
例 「這套鮮豔的衣服,真是醒眼。」
1.醒眼
釋 醒眼,是漢語詞彙,
釋 拚音:xǐng yǎn
釋 釋義:1、清醒的眼光。2. 使眼睛清亮。3. 明顯突出,引人注目。
英語翻譯 striking (to the eye)